何以维医药？

《民生周刊》记者   李贤娜

一串红柳烤肉，是许多人认识新疆的起点；一碗和田药茶，是了解维吾尔医药的开端。

在新疆，爱烧烤、爱喝茶的人们，擅长调制药茶和胃，药食同源的生活方式传承千百年。

“治病先治胃，这是维医最大的特点。”新疆维吾尔自治区维吾尔医医院党委书记陈晖对记者说，维医治疗疾病首要任务是调理脾胃，脾胃不和则营养、药效难以吸收，这与中医学讲究“脾胃是后天之本”理念相通。

“中医药是包括汉族和少数民族医药在内的我国各民族医药的统称。”北京中医药大学教授翟华强援引中医药法阐释，维医药是中医药宝库的重要组成。

2026世界传统医药大会展区，新疆维吾尔自治区维吾尔医医院工作人员向顾客介绍院产制剂。

金秋十月，2026世界传统医药大会在北京举办。大会集中展现中医药等传统医药的现代价值，推动人人享有传统医药。维医药迎来重要发展机遇，科学阐释理论与临床效果，是新时代维医药振兴的核心课题。为此，记者走访新疆维医医院、维药企业、主管部门与行业专家，试图回答：何以维医药？

源自何方？东西方医学汇流

新疆维吾尔自治区，是维医药的摇篮。

新疆地处欧亚大陆腹地，东西方文化汇流、多元文化汇聚。特殊的地缘，赋予了维医药与生俱来的包容性与独特性。

维医药是中医药宝库中耀眼的明珠。在2026世界传统医药大会中医药展区，来自乌鲁木齐的自治区维吾尔医医院特别展出“新疆特产”宝心艾维西木口服液。

提起它，陈晖总要复述一段丝路故事：“你看这方子——蚕茧来自中原，与《大唐西域记》里‘传丝公主’的故事一同传入；沉香来自东南亚，从海上丝路远渡而来；还有伊朗的西红花、印度的檀香、地中海的薰衣草……新疆自古是东西方医学交流的驿站，这些药材跨越千山万水，最终在中华医典中熔铸成方。”

“维医药植根于中华文明沃土，是新疆各族人民在长期生产生活和防病治病实践中形成的独特医学体系。”今年，翟华强主编出版《维吾尔医药传承与创新研究》图书，首次系统梳理维医药理论体系。

翟华强指出，维医药在坚守民族特色基础上，吸收了世界多元医学精华，形成博采众长的维医学体系。“从组方逻辑看，维药复方往往以本地药材为君，以丝路传来药材为臣佐使，立足本土，又通达世界，体现了中华优秀传统文化‘和而不同’‘多元一体’的智慧。”

何处取材？温热性药材主导

“万物禀天地之气而生”，新疆自然禀赋决定了维医药的独特气质。

新疆属温带大陆性气候，降雨少、日照长，是全国年降水量最少、年太阳能辐射量第二的地区。翟华强说，为适应环境，药用动植物不断进化，温热性药材渐成主导。

“新疆现有药用植物2217种、药用动物211种、药用矿物43种。”新疆中药民族药研究所研究员樊丛照参与第四次全国中药资源普查发现，这里丰富的药用资源超出想象。

新疆和田地区，是维医药的核心发源地，也是全国最大的维药材集散地。走进和田药材市场，商户们都会向记者推荐“沙漠人参”——管花肉苁蓉。

和田地处塔克拉玛干沙漠南缘，沙漠戈壁占全地区面积超六成。当地广泛种植固沙植物红柳，既锁住了黄沙，也孕育了寄生于其根部的管花肉苁蓉——产量占全国85%。

援疆干部们回忆首次见证“沙漠锁边工程”，至今仍觉震撼——高高的沙丘被推向沙漠深处，老百姓硬是把沙漠“擀开”了，让黄沙寸寸退让，让红柳苗扎下根。

和田地区卫生健康委党组书记骆洪梅介绍，当地百姓种植肉苁蓉能获得药材收益，还能改善生态环境，参与防沙治沙积极性高。如今，围绕肉苁蓉种植与加工已形成产业链，肉苁蓉糖果、膏方、饮料及花蜜等创新产品，成为新疆礼物。

“沙退一步，药进一步”，这是人与自然共处的智慧，也是维吾尔医药扎根大地的生动注脚。

如何治病？一方医药养一方人

维医学认为，人与自然和谐统一。

维医学将火、气、水、土视为构成世界的四大基本物质，并以此推演人的气质类型与疾病倾向——人的气质由四种体液质主导，人体健康是四大物质与四种体液质的平衡。

记者走访多家维吾尔医医院，医生们道出了维医治疗的核心逻辑——通过内服、外治各种方法，调节失衡气质，使之复归平衡状态。

“这与中医药的天人合一、阴阳五行、气血津液之说异曲同工，均强调整体观与动态平衡。”翟华强说。

一方水土养一方人。北疆地区食烧烤易上火，而南疆和田地区地处昆仑雪水与沙漠寒气的汇聚带，当地居民不易上火。地域淬炼药性，也淬炼体质，医理与地理，从来同频共振。

和田人民偏爱烤肉、烤包子，这些高油高脂的食物也埋下了心脑血管疾病的隐患。为守护当地百姓健康，墨玉县中医（维吾尔医）医院的几代专家接力研发出院内制剂“红宝舒心口服液”。

在座谈中，参与研发的专家们和记者谈起艰难研发历程，记忆犹新：最初产品形态为“红宝石胶囊+糖浆”，患者服用不便。为让红宝石这一矿石类药材融入口服液，专家们反复手工使用球磨机粉碎，最长一次研磨超过100个小时。“如今，这款产品占全院制剂总产值的七成。”

吐鲁番的烈日与黄沙，则孕育了独特的埋沙疗法。患者全身或半身埋于45℃—50℃热沙中，以发汗驱散寒湿。沙疗被列入国家级非遗代表性项目名录，彰显人与自然共生智慧。

吐鲁番黑沙被送往全疆各地，成为特色外治疗法。陈晖解释：“新疆气候干燥，饮食偏肥甘厚，容易湿化热、湿转寒。沙疗温阳祛湿，对风湿性关节炎等病症疗效良好。”

在新疆维吾尔自治区维吾尔医医院康复医学科，沙疗应用于全身心调理。一位老年肩周炎患者正排队等候，她告诉记者，已持续治疗10天，效果显著，“医保还能报销，每次就几十元”。

如何推广？中医语言通俗“翻译”

维吾尔医药，是新疆各族人民防病治病的智慧结晶，疗效确切、特色突出。翟华强指出：“特别是在皮肤病、风湿病、消化及心血管疾病等领域，维医药已形成独树一帜的诊疗优势。”

祖卡木颗粒是最早走向全国的经典维药，这款源于《卡日巴丁卡德尔》典籍的古方，常被维医列为治疗感冒的首选。

走进企业生产车间，一盒盒祖卡木颗粒正进行封装、赋码，物流车队正集结向全国发货。工作人员介绍，这款产品已列入国家基本药物目录，全国各级医疗卫生机构均可使用，曾是新疆首个单品年销售额突破亿元的维药。

但记者在调研中发现，即便是维药龙头企业新奇康药业股份有限公司的祖卡木颗粒，临床使用和市场规模仍然有限。

维药推广，难点在哪儿？翟华强是第九批中央和国家机关援疆干部、中医专家，曾走遍天山南北调研维医药发展脉络。他坦言：“普通人对维药不甚了解，临床医生也讲不清药物原理与实际疗效，索性选择不用。”

援疆期间，翟华强为新疆医科大学维吾尔医学院申请下首个国家自然科学基金项目，尝试用中医语言通俗“翻译”维药智慧。他将祖卡木颗粒类比为中药“防风通圣颗粒”，并建议借鉴中药研究范式科学阐释维药，既丰富中医药内涵，也为维医药走向全国打开认知通道。

如何创新？推动数智化转型

“许多疗效确切的经典名方、医院制剂没能走出新疆。”来自国家药监局的援疆干部一线调研发现，部分医疗机构民族药制剂适应症竟20年未更新，申请国药准字举步维艰。

“游客专程赴疆购药，正因为医院制剂限院内使用，无法对外流通。”陈晖感慨，从民间验方转化为医疗机构民族药制剂，再升级为国药准字号产品走向全国，既要持续投入研发经费，更要提升科研攻关能力，急需多方协同发力。

长期以来，传统医药困于“传承难、阐释难、标准化难”三大难题，维医药亦然。翟华强介绍，现代医学以解剖学为起点，微观探究人体结构已推进到分子水平；传统医学是宏观视角，注重生命整体平衡。“实证单个靶点相对容易，科学阐释整套体系绝非易事。”

国家对口援疆正搭起跨越山海的桥梁。今年，北京中医医院与和田地区维吾尔医医院正式“结对”，提供科研创新和医药产业研发等技术帮扶。在北京援疆支持下，墨玉县中医（维吾尔医）医院携和田药茶等产品入驻北京朝阳中医药展区，亮相2026世界传统医药大会。

破解世界传统医药三大难，中国亮出解决方案——人工智能赋能传统医药。“2000年以来，该领域公开专利3030项，其中超过八成来自中国，授权量高达84.2%，稳居世界第一。”中国中医科学院中医药信息研究所所长李海燕说。

“人工智能有望推动维医药实现4个转化：名医经验可复制，诊断依据可量化，整体观可模块化，药物研发从经验筛选转化为理性配伍。”翟华强认为，维医药数智转型的主要挑战是平衡标准化与个性化，建立维医思维的“智慧大脑”，要确保“传承不泥古、创新不离宗”。

翟华强满怀信心：维医药正奔涌汇入中医药的浩荡江河，未来从边疆流向全国、流向世界，为人类健康贡献“中国方案”和“中医药智慧”。正如维吾尔谚语所言：“智慧如河流，越汇聚越宽广。”

原文刊载于2026年第23期  11月9日出版的《民生周刊》杂志