美国女子驾单人划艇横渡9600公里太平洋

美国女子索尼娅·鲍姆斯坦就踏上了如此大胆的旅行。她７日只身从日本划船出发，打算横渡太平洋、历经９６００公里航程，最终抵达美国加利福尼亚州旧金山。

【勇当第一】

鲍姆斯坦现年２９岁，来自美国佛罗里达州奥兰多市。身为运动员的她，是个不折不扣的“女汉子”。

高中和大学时代，鲍姆斯坦开始了她的赛艇生涯，后因发生严重交通事故而中止。康复之后，鲍姆斯坦在２０１２年１月曾与３名男子从西班牙加那利群岛出发，穿越大西洋，抵达加勒比海的巴巴多斯。

不过，按照美联社的说法，鲍姆斯坦是打算单人划艇横渡太平洋的首名女性划手。这之前，仅有３只划艇完成类似航行。

鲍姆斯坦此次乘坐的划艇名为Icha，是日本冲绳县一个短语的缩写，译为“一旦相识，我们即是一家人”。

这只黄绿色的划艇长约７米、重量不足３００公斤，设计简单，没有发动机和帆布，仅有一个狭小的船舱供鲍姆斯坦进食和休息。

７日，鲍姆斯坦从日本首都东京以东的铫子港出发。她打算，这次航行中，如果天气允许，她每天划行１４至１６小时，争取９月底前抵达旧金山。

【困难重重】

在此次航行中，没有任何船只追随鲍姆斯坦。她的团队在海岸通过卫星电话和全球定位系统为她提供远程支持。

航行过程中，船上的设备将收集样品和测定谁水域条件，帮助鲍姆斯坦了解气候变化和其他情况，保证她可以至少提前２４小时知道天气变化，以采取应对措施。

尽管如此，鲍姆斯坦深知这趟航行不易。

在她看来，最艰难的是在没有月光的夜晚划行，因为无法判断波浪将从何而来、何时会扑向她的船只。

“波浪会从各个方向袭来，但却无法提前看见它们，这是真是令人沮丧，”她说，“所以船桨会漂来漂去，打在身上。你可能会经常浑身湿透，甚至受伤。”

而且，无论逆风或顺风，情况经常变化也是一大挑战。“当你划行时，情况时刻都在变化，每分钟都在变。”

【信心十足】

尽管一路可能历经磨难，这名“女汉子”还是信心十足，决心完成此次航行。

“我是个坚持不懈的人，”鲍姆斯坦说，“一旦开始做某件事，我就会非常忠实地（去完成）。我不会轻易半途而废。”

她还说，航行的种种挑战能够激发自己最大的潜能。

 航行中的美丽景色将是吸引鲍姆斯坦的一大因素。回忆之前的航海经历，夜空中的繁星点点让鲍姆斯坦无法忘怀。“（夜晚）星星美的令人难以置信，它们是我的最爱，”她在出发前说。（新华社特稿）（刘曦）原标题：美一女子驾单人划艇横渡太平洋 将历经9600公里

你是否设想过独自一人划一只小艇，来一次“抬头望天，低头看海”的旅程？

美国女子索尼娅·鲍姆斯坦就踏上了如此大胆的旅行。她７日只身从日本划船出发，打算横渡太平洋、历经９６００公里航程，最终抵达美国加利福尼亚州旧金山。

【勇当第一】

鲍姆斯坦现年２９岁，来自美国佛罗里达州奥兰多市。身为运动员的她，是个不折不扣的“女汉子”。

高中和大学时代，鲍姆斯坦开始了她的赛艇生涯，后因发生严重交通事故而中止。康复之后，鲍姆斯坦在２０１２年１月曾与３名男子从西班牙加那利群岛出发，穿越大西洋，抵达加勒比海的巴巴多斯。

不过，按照美联社的说法，鲍姆斯坦是打算单人划艇横渡太平洋的首名女性划手。这之前，仅有３只划艇完成类似航行。

鲍姆斯坦此次乘坐的划艇名为Icha，是日本冲绳县一个短语的缩写，译为“一旦相识，我们即是一家人”。

这只黄绿色的划艇长约７米、重量不足３００公斤，设计简单，没有发动机和帆布，仅有一个狭小的船舱供鲍姆斯坦进食和休息。

７日，鲍姆斯坦从日本首都东京以东的铫子港出发。她打算，这次航行中，如果天气允许，她每天划行１４至１６小时，争取９月底前抵达旧金山。

【困难重重】

在此次航行中，没有任何船只追随鲍姆斯坦。她的团队在海岸通过卫星电话和全球定位系统为她提供远程支持。

航行过程中，船上的设备将收集样品和测定谁水域条件，帮助鲍姆斯坦了解气候变化和其他情况，保证她可以至少提前２４小时知道天气变化，以采取应对措施。

尽管如此，鲍姆斯坦深知这趟航行不易。

在她看来，最艰难的是在没有月光的夜晚划行，因为无法判断波浪将从何而来、何时会扑向她的船只。

“波浪会从各个方向袭来，但却无法提前看见它们，这是真是令人沮丧，”她说，“所以船桨会漂来漂去，打在身上。你可能会经常浑身湿透，甚至受伤。”

而且，无论逆风或顺风，情况经常变化也是一大挑战。“当你划行时，情况时刻都在变化，每分钟都在变。”

【信心十足】

尽管一路可能历经磨难，这名“女汉子”还是信心十足，决心完成此次航行。

“我是个坚持不懈的人，”鲍姆斯坦说，“一旦开始做某件事，我就会非常忠实地（去完成）。我不会轻易半途而废。”

她还说，航行的种种挑战能够激发自己最大的潜能。

航行中的美丽景色将是吸引鲍姆斯坦的一大因素。回忆之前的航海经历，夜空中的繁星点点让鲍姆斯坦无法忘怀。“（夜晚）星星美的令人难以置信，它们是我的最爱，”她在出发前说。（新华社特稿）（刘曦）