关注民生周刊

微信
微博
微博|微信

扫一扫,用微信浏览

|客户端
文化人民日报全媒体平台
当前位置:首页 > 文化

阎连科获日本twitter文学奖

来源:京华时报2015-03-26 10:51:18 阎连科 文学奖 日本

摘要:中国作家阎连科的《受活》日文版已再版3次,最近还获得了日本读者评选的Twitter文学奖。

中国作家阎连科的《受活》日文版已再版3次,最近还获得了日本读者评选的Twitter文学奖。昨天,阎连科接受京华时报记者采访时表示,他高兴的不只是《受活》在日本畅销,而是让日本读者了解中国当代文学并不是他们想象的那么沉寂,在语言和结构上能给他们带来新鲜感。

谈及该书的畅销,阎连科说:“《受活》这本书属于纯文学作品,在日本的受众主要还是文学爱好者。”

此前,除了贾平凹的《废都》在日本再版外,很少有中国当代作家的作品引起日本读者关注。对此,阎连科说:“在上个世纪50年代以后,我们的文学作品很长时间是革命题材多一些,

形式相对单一,也比较封闭,日本读者不太感兴趣。后来到了上世纪80、90年代,曾经引起日本读者一阵兴趣,但是新鲜感过后也就沉寂了。”

为何日本读者对《受活》感兴趣?阎连科回答,这部小说的想象力、故事结构,以及对现实生活的描述可能引起了日本读者的兴趣。(田超)

合作单位

友情链接

民生网新闻热线:010-65363346  010-65363014        投稿邮箱:msweekly@sina.com
违法和不良信息举报电话:010-65363027        举报邮箱:msweekly@sina.com
 京公网安备 11010502042254号    |    互联网新闻信息服务许可证:10120180029    |    京ICP备10053091号-5    |    中国互联网举报中心
《民生周刊》杂志社有限公司运营